Стихотворение "Третья осень" (перевод Н.Гребнева)

Втекает мгла сквозь грязное стекло,
На воле ветви желты, листьев мало.
Ужель всего три осени прошло?
Мне кажется, лет десять миновало!

Три года! Более, чем тыща дней,
Прошло унылой чередой, и ныне
Я третий праздник Родины своей
Вбездействии встречаю на чужбине.

Сильней, чем в день обычный, третий раз
Болит моя душа и ноют раны,
Но закрываю я глаза сейчас
И вижу близких... пенятся стаканы…

Чтоб ни было со мною, все пройдет.
Я верую, что все минуют беды,
И тот, четвертый, праздник через год
Сольется с первым праздником Победы!